Firefox中文爱好者Blog联盟 » Rickcart火狐扩展汉化发布

Rickcart火狐扩展汉化发布 (14 unread)

汉化发布-Footiefox(2.0.8)

Posted: June 2, 2008, 3:47am PDT

在状态栏显示您喜爱的足球比赛实况和比分。

还可以一键连接到足球网站获取更详细的信息。好象是踢球者网站。

支持马上就开赛的欧洲杯哦！！！

所以才更新一下他的本地化文件。呵呵，目的性较强。

哎，苦了我们这些球迷们，又该熬夜了，困并快乐着的六月啊。

……
汉化发布-BugMeNot(1.8)

Posted: May 30, 2008, 5:15am PDT

扩展主页

扩展AMO发布页

很多网站需要注册（收费或免费）才能访问其内容，十分烦人。

BugMeNot 就是解决这个问题的，你只需要在填写用户名、密码的文本框中点右键，选择 “用 BugMeNot 登录”，它就会通过在数据库中查找相应的内容，自动填写所需的用户名、密码。

它利用的是互联网的互助精神，如果它没有找到与当前网站匹配的用户名和密码，而你恰好拥有该网站的用户名、密码，你也可以把它提交到BugMeNot，与别人分享。

……
汉化发布－LiveClick(0.3.0.0)

Posted: May 29, 2008, 7:52am PDT

0.3.0.0的beta1的pre版本，可能是bug多多，愿意看看的可以尝试。但汉化文件做好了，已提交扩展作者，正式版本等作者放出吧。需要解压缩zip文件得到xpi文件，其他介绍见以前的帖子。单击进入下载页面
汉化发布－FoxmarksBookmarkSynchronizer(2.0.34)

Posted: December 18, 2007, 4:32am PST

Foxmarks Bookmark Synchronizer (2.0.34)
经典的书签同步器，我每到一个地方，新装一次火狐，他就是必装的扩展之一。
多国语言版，包含简体中文

500){this.resized=true;this.style.width=500;}">……

汉化发布－ViewSourceChart2.5.02

Posted: July 12, 2007, 6:37am PDT

View Source Chart 2.5.02

扩展创建者 Jennifer Madden ，据说是一位家庭主妇。

　扩展发布页面

* 多彩渲染网页源代码...
* 图形化显示 HTML Tag 边界
* 图形化定义 Tag 顺序，结构，层次
* 添加一个简单但却有效的用户接口到源代码

……
汉化发布－Locationbar2(0.9.0.1)

Posted: March 16, 2007, 7:19am PDT

Locationbar2
作者 Dao Gottwald

包含简体中文

500){this.resized=true;this.style.width=500;}">

主要特点：
* 突出显示域名 (减少 spoofing 风险)
* 通过解码 URLs 来提高地址的可读性
* 可链接化 URL 字段 (按下 Ctrl/Meta/Shift 或移动鼠标到地址栏边界)
* 隐藏 [,] https://, ftp:// 和 file:// 字样

500){this.resized=true;this.style.width=500;}">

最新修正：
- 修正选项面板 (兼容附加软件 Fission)
- 解码空格
- 用键盘命令来剪切或复制全部地址时, 空格也可被正确处理

[img [photo1.yupoo.com]
……
SlickEditV11.02最新补丁下载

Posted: December 26, 2006, 3:07am PST

SlickEditV11.02最新补丁下载

分别来源自官方网站及猪哥的博客。

翻译了几个内容描述条目，水平有限未能全部翻译。
大家大概知道这两个 hotfix 很有用，修改了很多错误就对了。

单击以下两个 hotfix 文件名称下载，得到 .zip 后缀的 hotfix 文件。
打开 SlickEdit 软件，进入 Help->Product Updates->Load Hot Fix，打开下载得到的 hotfix 文件即可。
……
SlickEditV11.02选项设置中文说明3

Posted: December 25, 2006, 7:20am PST

500){this.resized=true;this.style.width=500;}">

Select Styles tab

The Select Styles tab is where you can set style preferences when you are working with SlickEdit. To access these features, complete the following steps.
1. From the main menu, select Tools > Options > General.
2. Select the Select Styles tab.

User defined

This option is for setting your own selection preferences. Any changes that are made to the CUA behaviors automatically select User Defined. Selecting CUA automatically resets the select behaviors.

该选项为设置您自己的选
……
SlickEditV11.02选项设置中文说明2

Posted: December 22, 2006, 2:52am PST

以下内容翻译自 SlickEdit V11.02 帮助文件中的 Options>User preferences>General Options>Search Tab。

付英文原版。
大家可以对应参考下图对话框中的选项。

500){this.resized=true;this.style.width=500;}">

Search tab

The Search tab contains options to control your searching preferences within SlickEdit. To access these options, from the main menu choose Tools > Options > General, then select the Search tab.

Default search options

Default search options apply to all command line searches, quick searches and incremental searches, and to the Find
……
SlickEditV11.02选项设置中文说明1

Posted: December 20, 2006, 6:16am PST

以下内容翻译自SlickEditV11.02帮助文件中的 Options>User preferences>General Options>General Tab。
时间有限，暂时仅翻译了这一个标签。
付英文原版。
大家可以对应参考下图对话框中的选项。

500){this.resized=true;this.style.width=500;}">

General tab

The General tab is where you set general configuration options to use when you are working with SlickEdit. This dialog is accessed from the main menu by choosing Tools > Options > General, then selecting the General tab.

One file per window

If checked, each file you open will be allocated in its own windo
……
SlickEditV11.02最酷特性中文介绍

Posted: December 15, 2006, 7:28am PST

从接触SlickEditv11.02以来陆陆续续抽时间翻译了一点相关文档。
今天整理了一下发上来。
希望对关注该软件的朋友们有点帮助。
水平有限，仅供参考。

希望和猪哥在此方面多多交流。

以下翻译自v11.02版本软件自带的Cool Features。另付相应英文对照。
……
汉化发布－MinimizeToTray(0.0.1.2006102615+)

Posted: October 28, 2006, 5:37am PDT

MinimizeToTray 0.0.1.2006102615+
作者 - Mook
添加于 2006年10月27日

最小化 Firefox, Thunderbird, Mozilla Suite, 和 Nvu 到系统托盘的强大扩展。

不知道为什么 mozine addons update 上的该扩展总是未完全汉化的版本？

适用于:
Firefox 1.0 - 2.0.0.* ALL
Thunderbird 1.0+ - 2.0a1 ALL

500){this.resized=true;this.style.width=500;}">

单击按钮前往下载页面
500){this.resized=true;this.style.width=500;}">……

汉化发布－FoxmarksBookmarkSynchronizer(0.81)

Posted: October 12, 2006, 6:01am PDT

Foxmarks Bookmark Synchronizer 0.81

创建者 Foxmarks LLC,
发布于 Sep 25, 2006（0.80）
工作于 Firefox 1.5 - 2.0.0.* ALL

发布页 | 主页

500){this.resized=true;this.style.width=500;}">

如果您在多台电脑上都是用 Firefox 浏览器，相信您就会用的到 Foxmarks。
在每台电脑上均安装上 Foxmarks ，它会安静的在后台工作，自动保持书签之间的同步。

任何地方的任何电脑只要能访问 my.foxcloud.com ，就可以轻松同步您的书签。
……
汉化发布－DownloadHelper(1.94)

Posted: October 11, 2006, 4:35am PDT

DownloadHelper 1.94

由 Michel Gutierrez 创建
发布于 Oct 6, 2006
工作于 Firefox 1.5 - 2.0.0.* 全部版本

Moziila Addons Update 发布页
 扩展主页

500){this.resized=true;this.style.width=500;}">

DownloadHelper 是一个网页内容提取工具。他的目标是从尽可能多的站点抓取视频和图片。

更多相关介绍请参考汉化发布－DownloadHelper(1.8) 。
……